quarta-feira, 16 de junho de 2010

Bençãos Plenas Irmãs e Irmãos...
Bom, prometi e cumpri. Aqui esta a tradução e a versão original (italiano) da música que fala sobre a nossa Arte, "Casta Divas"!
É muito linda... e tem muito significado.
Curtam bastante...
Luz Divina à todos! )O(


Casta Divas – Versão Original (Italiano)
Casta Diva, che inargenti
Queste sacre queste sacre, questesacre antiche piante
A noi volgi il bel sembiante;
A noi volgi,
a noi volgi il bel sembiante,
il bel sembiante

Chorus
Casta Diva
Senza nube e senza vel!
Tempra tu de' cori ardenti!Tempra ancor lo zelo andace!Spargi in terra quella pace,
Che regnar tu fai nel Ciel

Casta Divas – Tradução
Casta Diva, que a prata
Estes sagrados dessas plantas sagradas e ancestrais questesacre
Voltamo-nos o seu rosto adorável;
Voltamo-nos para olhar,
que por sua vez o seu lindo rosto,
aparência bonita

Coro
Casta Diva
Sem uma nuvem sem véu!
Endurecimento de você "ardente! Hardening mesmo zelo Andac! Espalhe a paz na terra,
Fazes reinar no céu

Um comentário:

  1. Aline, me adiciona no face, gostaria de conversar mais sobre as wiccas, tenho muito interresse e futuramente eu gostaria de fazer minha iniciação.
    Alvim

    ResponderExcluir